Œuvres
Biographie

Née en 1971 à Marlton, New Jersey, USA. Vit et travaille à Oviedo (Espagne)

Les œuvres de Monica Dixon Gutiérrez de Terán, américaine de naissance et d’éducation par son père et asturienne par sa mère, oscillent entre des ciels fugaces, des ombres déstabilisantes et une grande luminosité. Elle peint à l’acrylique des maisons solitaires, au milieu de paysages de l’Amérique profonde et met en évidence ce qu’il y a de précaire dans les constructions humaines sous la majesté durable de l’espace et du ciel. Son expérience est celle de l’infini. Ses scènes énigmatiques, sans être oppressantes, peintes minutieusement, conduisent inévitablement à évoquer ses compatriotes Edward Hopper et sa poétique de la solitude, Georgia O’Keeffe, Andrew Wyeth ou tous ceux qui ont peint les grandes étendues américaines.

« Je travaille depuis de nombreuses années sur le thème des paysages métaphysiques comme un besoin de me retrouver. En peignant ces paysages, j’ai l’impression de revenir à mes racines en identifiant et en recréant physiquement des lieux qui n’existent que dans mon esprit. Ils sont peut-être une manifestation de la nostalgie de la terre où je suis née ».

Avec sa nouvelle série d’architectures intérieures commencée en 2015, elle change de perspective. Comme le note Luis Feás Costilla pour l’exposition au Borron Art Center de Oviedo, « Monica Dixon a dépouillé l’espace pictural de tout ce qu’elle percevait comme anecdotique pour ne montrer que l’espace lui-même, la solitude essentielle de la scène et la lumière qui la révèle. Une peinture qui parle à la fois de la présence et de l’absence, qui fait dialoguer la lumière naturelle et artificielle et comble les vides par la seule vibration de l’atmosphère. Et par cette recherche sur la lumière, elle rejoint finalement l’artiste le plus célèbre du mouvement Light and Space, James Turrell qui avec ses pièces de lumière projetée, notamment les Shallow Space Constructions et ses Wedgeworks, défie la sensation de profondeur et génère l’illusion de murs et de barrières. Bien sûr, Monica Dixon le fait par la peinture, en noir et blanc et dans un espace aussi délimité que le tableau lui-même. Sans quitter la toile, elle crée une même illusion de profondeur, et en jouant avec les lumières et les ombres, les plans et les perspectives, elle force la participation du spectateur à des scènes silencieuses qui se déroulent dans une pièce généralement sombre et fermée, presque aveugle, avec peu de possibilités d’évasion ».

« Au fil des ans, je me suis intéressée au minimalisme et aux espaces vides : juste l’architecture et la lumière, pour que la pureté contraste avec l’obscurité. J’aime la sensation de lumière vive venant de l’extérieur et ses effets sur l’intérieur. C’est ainsi que j’ai commencé à peindre mes intérieurs ».

Monica Dixon a obtenu de très nombreux prix et distinctions en Espagne. Elle expose en Espagne, aux Etats-Unis, en France, en Suède et à Singapour.

Expositions personnelles (sélection) :

2024
The limits of emptyness – Galerie Artima – Paris
Round-trip journey – Bernaldo de Quirós Institute – Mieres – Asturias

2023
The quietness of space – Galerie Artima – Paris

2022
Backyards – Galerie Artima – Paris
To live in the strange – Complexe culturel As Quintas – A Caridad – Asturias

2020
Detained spaces – Guillermina Caicoya Art Projects – Oviedo
At the threshold / Towards light – Borron Art Center – Oviedo

2019
Lugares comunes – Angel Almeida Art Gallery – Zamora

2018
Scenes from nowhere – MH Art Gallery – Bilbao

2017
Somewhere… Nowhere – Guillermina Caicoya Art Projects – Oviedo

2016
Enyorances i records – Jordi Barnadas Art Gallery – Barcelona
Landscapes – Lönebostället Art Gallery – Simrishamn – Suède

2015
Ausencia y presencia – Murillo Art Gallery – Oviedo
Homeland – Espacio 36 Art Gallery – Zamora
A Universal Truth – Barnadas Huang Art Gallery – Singapour

2014
Nowhere land – Jordi Barnadas Art Gallery – Barcelona

2013
Espacio Abierto – Octogono Art Gallery – Aviles
Scapes – Patricia Acal Art Gallery – Madrid

2012
Open/Closed Spaces – Espacio 36 Art Gallery – Zamora
La – in quietud del espacio – Murillo Art Gallery – Oviedo

2011
La voz de lo callado – del objeto al espacio – Casa Duro Art Center – Mieres – Asturias

2010
In & Out – Mada Primavesi Art Gallery – Madrid

 

Expositions collectives :

2024
Collection permanente du musée de Fuente Alamo de Murcia (1973/2023) – Palais Almudí – Murcia
XXXVIe concours de peinture Francisco Pradilla – Villanueva de Gállego – Zaragoza
Prix d’art – Salle d’art de la Bodega ENATE – Huesca
XXIVe concours national de peinture ACOR Castilla y León – Valladolid

2023
XXIIe concours international de peinture Virgen de las Viñas – Musée des beaux-arts Infanta Elena
13e concours national de peinture – Parlement de La Rioja – Logroño – La Rioja
27e concours national de peinture – Casa de Cultura de Daimiel – Ciudad Real

2022
XIVe Biennale de peinture d’Albacete – Musée d’art d’Albacete – Albacete
83 Exposition artistique internationale de Valdepenas – Centre d’art La Confianza – Valdepenas – Ciudad Real
VIe Concours international de peinture « Manuel Angeles Ortiz » – Université de Jaen – Jaen

2023
13e concours national de peinture – Parlement de La Rioja – Logroño – La Rioja
27e concours national de peinture – Casa de Cultura de Daimiel – Ciudad Real

2022
XIVe Biennale de peinture d’Albacete – Musée d’art d’Albacete – Albacete
83 Exposition artistique internationale de Valdepenas – Centre d’art La Confianza – Valdepenas – Ciudad Real
VIe Concours international de peinture « Manuel Angeles Ortiz » – Université de Jaen –  Jaen

2021
Summer show – Galerie Artima – Paris
Museum of Fine Arts of Asturias
Latest Acquisitions of Asturian Contemporary Art – 2013-2020 – Valey Cultural Center – Piedras Blancas – Avilés – Asturias
Fred gener del 21 – Barnadas Art Gallery – Barcelona

2020
Drifts of Imagination. Other Visions of Geometry – Odalys Art Gallery – Madrid
Art builds. 70 proposals for reflection – Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias – Oviedo
XXIVème International Arts Exhibition Ciudad de Alcázar de San Juan – Alcázar de San Juan Museum – Ciudad Real
Lème International Painting Contest – Rafael Zabaleta Museum – Quesada – Jaen
XXVIIIème Centelles Painting Prize – Marco vell’ Art Center – Barcelona
XIXème Murcia University Painting Prize – Pedro Cano Foundation – Blanca – Murcia

2019
Realism – appearance and reality in Asturian art – The 451 Shop – Oviedo – Asturias
XIXème University of Murcia Painting Prize – Palacio Almudi Art Center – Murcia
XLème Gredos Painting Contest – Real Palacio del Infante don Luis de Borbón de Arenas de San Pedro – Ávila
About women artist – Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias – Oviedo
XXIIIème International Arts Exhibition « Ciudad de Alcázar de San Juan » – Museo Municipal de Alcázar de San Juan – Ciudad Real
80ème Valdepenas International Arts Exhibition – La Confianza Art Center – Valdepenas – Ciudad Real
XLII èmeNational Painting Contest Casimiro Sainz – La Casona – Reinosa – Cantabria
Un lugar donde habitar – Showroom Casa de Cultura Pola de Siero – Asturias

2018
Heaven-Earth. Infanta Elena Contemporary Art Museum Collection – Santa Cruz de Toledo Museum
XXXIIème Emilio Ollero National Painting Contest – Jaen Art Museum – Jaen
XIIIème Biennial Albacete Painting Contest – Albacete Art Museum – Albacete
79 Valdepenas International Arts Exhibition – La Confianza Art Center – Valdepenas – Ciudad Real
Canyelles National Painting Contest – Canyelles Showroom – Barcelona
Claustro of Casa de la Cultura de Mora – Toledo
Arte que ronda – Exhibition Centre of the Provincial Council – Ciudad Real

2017
XVIème Virgen de las Viñas International Painting Contest – Infanta Elena Fine Arts Museum – Ciudad Real
Xème Badajoz National Painting Contest – Museo de la Ciudad Luis de Morales – Badajoz
Ateneo Iluro Foundation – Mataro – Barcelona
Showroom Auditorium Cangas do Morrazo – Pontevedra
El Rincón Feliz – Barjola Art Museum – Gijón – Asturias

2016
XIIème Biennial Albacete Painting Contest – Albacete Art Museum – Albacete
77ème Valdepenas International Arts Exhibition – La Confianza Art Center – Valdepenas – Ciudad Real
Art in the summertime – Espacio 36 – Angel Almeida Art Gallery – Zamora
Casino Lliberal – Algemesi – Valencia

2015
Spanish realism – Barnadas – Huang Art Gallery – Singapour
Entre el cel i la terra – Jordi Barnadas Art Gallery – Barcelona

2014
Jaen Art Museum – Jaen
Showroom Art Center Santiago Hospital – Jaen
XIème Biennale Albacete Painting Contest – Albacete Art Museum – Albacete
75ème Valdepenas International Arts Exhibition – La Confianza Art Center – Valdepenas – Ciudad Real
Summer Group Exhibition – Jordi Barnadas Art Gallery – Barcelona
Rafael Zabaleta Museum – Quesada – Jaen
Showroom Auditorium Cangas do Morrazo – Pontevedra
Showroom Castilla-La Mancha Savings Bank Foundation – Cuenca

2013
The real Barcelona – Barnadas-Huang Art Gallery – Singapour
Temps Suspés – Jordi Barnadas Art Gallery – Barcelona
Showroom La Casona – Reinosa – Cantabria
Alcazar de San Juan Art Museum – Ciudad Real
74ème Valdepenas International Arts Exhibition – La Confianza Art Center – Valdepenas – Ciudad Real
Rafael Zabaleta Museum – Quesada – Jaen
20 x 13 – Murillo Art Gallery – Oviedo – Asturias
Ateneo lluro Foundation – Mataró – Barcelona
Pilar Factory – Motril – Granada
Painting Awards Ciudad de Alcala – Casa de La Entrevista – Alcala de Henares – Madrid
Art for Water – Niemeyer Cultural Center – Avilés – Asturias
Parlamento de La Rioja – Logrono – La Rioja

2012
365 & 12 x 12 Collection – Patricia Acal Art Gallery – Madrid
Jaen Art Museum – Jaen
Gran Teatro de Manzanares – Ciudad Real
73ème Valdepenas International Arts Exhibition – La Confianza Art Center – Valdepenas – Ciudad Real
Rafael Zabaleta Museum – Quesada – Jaen

2011
Lopez-Villasenor Museum – Ciudad Real
72ème Valdepenas International Arts Exhibition – La Confianza Art Center – Valdepenas – Ciudad Real Valdepenas Museum – Ciudad Real
Large and small works of art – Murillo Art Gallery – Oviedo
A summer night’s dream – Mada Primavesi Art Gallery – Madrid
XIIIème Biennale Painting Contest « Gastronomy and Painting ». Alvaro Delgado Showroom – Asturias
Landscapes – Mada Primavesi Art Gallery – Madrid
Rodger Lapelle Galleries – Philadelphia – USA

 

Foires d’art contemporain (sélection) :

2024
AAF Brussels – Galerie Artima – Bruxelles

2023
Hamburg Art Fair – Barnadas Art Gallery
Estampa Art Fair Madrid – Guillermina Caicoya Art Projects
Battersea Art Fair – London – Galerie Artima
Art Karlsruhe – Barnadas Art Gallery

2022
Battersea Art Fair – London – Galerie Artima
Art Karlsruhe – Barnadas Art Gallery

2021
Strasbourg Art Fair – Galerie Artima
Hamburg Art Fair – Barnadas Art Gallery
Battersea Art Fair – London – Galerie Artima
ArteOviedo – Guillermina Caicoya Art Projects

2020
ArteOviedo – Guillermina Caicoya Art Projects
Art Karlsruhe – Barnadas Art Gallery

2019
ArtMadrid – MH Art Gallery
JustMadX – Guillermina Caicoya Art Projects

2018
ArteOviedo – Guillermina Caicoya Art Projects
JustLX Lisboa – Guillermina Caicoya Art Projects

2017
ArteOviedo – Guillermina Caicoya Art Projects
AAF Art Fair Hong Kong – Barnadas Huang Art Gallery
AAF Art Fair Brussels – Barnadas Art Gallery

2016
AAF Hampstead – London – Will’s Art Warehouse Art Gallery
AAF Art Fair Hong Kong – Barnadas Huang Art Gallery
AAF Art Fair Singapour – Barnadas Huang Art Gallery
Art Fair Brussels – Barnadas Art Gallery

2015
AAF Art Fair Singapour – Barnadas Huang Art Gallery
Feriarte Oviedo – Murillo Art Gallery
AAF Art Fair Seoul – Barnadas Huang Art Gallery
Art Central Hong Kong – Barnadas Huang Art Gallery
ArtMadrid – Patricia Acal Art Gallery

2014
Feriarte Oviedo – Espacio Liquido Art Gallery
Art Expo Malaysia – Barnadas Huang Art Gallery
Art Apart Fair Singapour – Barnadas Huang Art Gallery
Asia Comtemporary Art Show Hong Kong – Barnadas Huang Art Gallery
AAF Art Fair Hong Kong – Barnadas Huang Art Gallery

2013
Miradas de Mujeres Festival – Patricia Acal Art Gallery
Feriarte Oviedo – Murillo Art Gallery

Collections publiques :

Université Rutgers – Camden – NJ – USA
Collection de la mairie d’Oviedo – SP
Collection de Caja Rural – Caisse d’épargne – Asturias – SP
Collection de la Compagnie électrique Jesus Barcenas – Ciudad Real – SP
Collection de la mairie de Padron – La Coruña – SP
Collection de la Junta de Comunidades de Castilla- La Mancha – SP
Collection du restaurant Jaleo – Cosmopolitan Resort – Las Vegas – USA
Collection de la mairie de Pola de Siero – Asturias – SP
Collection de la S.C. « La Oturense » – Asturias – SP
Musée des Beaux-Arts de Valdepenas – Ciudad Real – SP
Collection de la mairie de Manzanares – Ciudad Real – SP
Collection de la mairie de Miguelturra – Ciudad Real – SP
Collection de la mairie de Cambre – La Corogne – SP
Collection contemporain Lluis Bassat – Mataró – Barcelona – SP
Cueros y Derivados Piedra – Collection – Asturias – SP
Collection de la mairie d’Algemesí – Valencia – SP
Collection de la Diputacion de Ciudad Real – Ciudad Real – SP
Collection de la mairie de Mataro – Mataro – Barcelona – SP
Conservas y Frigoríficos del Morrazo Collection – Pontevedra – SP
Musée d’art contemporain Infanta Elena – Ciudad Real – SP
Collection de la mairie de Navia – Asturias – SP
Collection Industrias Metálicas Anro – Tomelloso – Ciudad Real – SP
Collection de la Fondation Caja Rural – Caisse d’épargne – SP
Musée d’art Fuente Alamo de Murcia – Murcia – SP
Collection Tartaros Cantos – Tolède – SP
Collection du Musée des Beaux-Arts des Asturias – Asturias – SP

Collections privées :

Espagne, États-Unis, Portugal, Venezuela, Argentine, Luxembourg, France, Singapour, Dubaï (EAU), Hong Kong, Danemark, Chine, Philippines, Corée du Sud, Belgique, Royaume-Uni, Malaisie, Mexique, Allemagne

Formation :

Diplôme des Beaux-Arts et de peinture – Université Rutgers – USA
Etudes de dessin à la Fleischer School of Art de Philadelphie – USA

Prix et distinctions (sélection) :

Prix d’acquisition – XIXème Concours international de peinture Virgen de las Viñas Tomelloso – Ciudad Real – SP
Mention honorable – XXIVème Concours International de Peinture ‘Ciudad de Alcazar’ – Alcazar de San Juan – Ciudad Real – SP
Mention honorable – Prix Centelles – Barcelona — SP
1er Prix – XLVIIIème Concours International de Peinture – Villa de Fuente Álamo de Murcia – SP
Mention honorable – XLème Concours de peinture de Gredos – Ávila – SP
Mention honorable – XXIIIème Concours International de Peinture – Alcazar de San Juan – Ciudad Real
Prix de la Fondation Caja Rural – Concours national de peinture L Luarca – Asturias – SP
Prix d’acquisition – XVIIème Concours international de peinture Virgen de las Viñas Tomelloso – Ciudad Real – SP
Prix d’acquisition – XVIème Concours Biennal de Peinture Gastronomie et Peinture – Asturias – SP
2ème Prix – XVIème Concours International de Peinture Virgen de las Viñas Tomelloso – Ciudad Real
1er Prix – VIIème Prix de peinture de la ville de Torres-Garcia – Mataro – Barcelona – SP
Prix d’acquisition – XXIIème Biennale d’art No Morrazo – Pontevedra – SP
Prix de la Diputacion Ciudad Real – 77ème Exposition Internationale des Arts de Valdepenas – Valdepenas – Ciudad Real – SP
1er Prix – XXIème Concours National de Peinture – Ciutat d’Algemesí – Valencia – SP
Mention honorable – XXIème Biennale d’art No Morrazo – Pontevedra – SP
Prix d’acquisition à la XIVème Biennale de peinture « Gastronomie et peinture » – Asturias – SP
1er Accesit – XIXème Concours National de Peinture Ciutat d’Algemesí — Valencia – SP
Mention honorable – XXXVIème Concours national de peinture Casimiro Sainz – Reinosa – Cantabrie
2ème Prix – XXIXème Concours National de Peinture de Cambre – La Corogne – SP
2ème Prix – XXXIVème Concours National de Peinture Carta Puebla – Miguelturra – Ciudad Real – SP
1er Prix — XXXVIème Concours National de Peinture de la Mairie de Manzanares – Manzanares – Ciudad Real – SP
Prix d’acquisition – 73ème Exposition Internationale des Arts de Valdepenas – Valdepenas – Ciudad Real
Prix de la Mairie de Valdepenas — 72ème Exposition Internationale des Arts de Valdepenas – Valdepenas – Ciudad Real – SP
Prix d’acquisition – XIIIème Concours Biennal de Peinture Gastronomie et Peinture – Asturias – SP
1er Prix – VIème Concours national de peinture contemporaine Casimiro Baragana – Asturias – SP
Prix Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. XXXVème Concours National de Peinture de la Mairie de Manzanares – Manzanares – Ciudad Real – SP
Mention spéciale du jury – Xème Biennale nationale de peinture Villa de Norena – Asturias – SP
2ème Prix – XIIIème Prix de peinture Terras de Iria – Padron – La Corogne – SP
Mention honorable – IIème Concours international de peinture Jesus Barcenas – Valdepenas – Ciudad Real – SP
Prix d’acquisition – Concours international de peinture Jesus Barcenas – Valdepenas – Ciudad Real – SP
Prix Stedman Art – New Jersey – USA
Prix commémoratif Mary Jane Kelleher Wille – Arts visuels – New Jersey – USA